Der alte Mann namens Ibrahim ist aus dem jüdischen Viertel in Wien nicht mehr wegzudenken. Sein Gemischtwarenladen ist fast rund um die Uhr geöffnet und jeden Tag kommt auch der junge Moses, der Zuflucht sucht vor seinen traurigen Lebensumständen. Alle im Viertel halten Monsieur Ibrahim für einen weisen Mann: „wahrscheinlich, weil er viel lächelte und wenig sprach. Wahrscheinlich, weil er sich der normalen Hektik der Menschen scheinbar entzog.“ Die beiden werden Freunde, und durch Monsieur Ibrahim entdeckt Moses eine andere Welt. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach dem Geheimnis des Glücks.

Moses ist nun erwachsen und erinnert sich gemeinsam mit dem Publikum zurück an diese verrückte Zeit seiner Jugend, in der er gelernt hat, der Welt mit Empathie und Humor zu begegnen.

NÖN • Niederösterr. Nachrichten: 

Edi Jäger verzaubert das Publikum mit großartiger Wandlungsfähigkeit … eine einfühlsame Geschichte über Liebe, Güte, Freundschaft, Leben und Glaube mit einer großen politischen und religiösen Brisanz.

Edi Jäger verkörpert in dem Stück alle Rollen. Seine enorme Wandlungsfähigkeit begeistert das Publikum bis zur letzten Minute.

Stimmen Publikum: 

Ihr Momo hat uns heute zu Tränen gerührt. Was für eine wundervolle Vorstellung. Danke! … dass Sie immer wieder solch tiefgehende Stücke auf die Bühne bringen.

Stück, Inszenierung und Bühne … überwältigend, diese (Schauspiel-)Leistung kann ich kaum nachvollziehen, diese Hingabe … Und Araber/Juden: Es geht immer ums Kennenlernen. Das aktuellste Stück der Zeit – und wenn EINER ALLE spielen kann, dann können auch ALLE für EINEN einstehen, sollten sie halt.

Und dann die Familien- und Papas-Geschichte … rührte mich zu Tränen.

Grandios – ich bin glücklich lächelnd, begeistert, berührt und inspiriert nach Hause. Ich finde, der Zeitpunkt, dieses Stück gerade jetzt auf die Bühne zu bringen, könnte nicht passender sein. Die Menschheit braucht unbedingt ganz, ganz viele solcher Impulse!!

Gratulation zu dieser unbeschreiblichen Schauspielkunst, großartig, wie eine Einzelperson so viele Facetten, Talente und Darstellungen an einem Abend zeigen kann. Das Stück ist schon kraftvoll genug, aber wie es gelingt, jedes Detail darzustellen, herauszuarbeiten – beeindruckend; danke dafür.

Ich konnte am Ende gar nicht sofort applaudieren, ich musste erst meine Tränen wegwischen.

Eine Sternstunde, anders kann ich es nicht sagen. Die Kunst, unterschiedlichste Charaktere authentisch darzustellen, ist außergewöhnlich. Ein Schulbeispiel für bühnengerechten Text. Und in Zeiten wie diesen ein immens wichtiger Beitrag zu Toleranz und Verständigung.

drehpunkt kultur Salzburg: 

Es ist der Hit schlechthin vom erfolgsverwöhnten Eric-Emmanuel Schmitt …

Jäger wechselt blitzschnell die Rollen … er ist Garant dafür, dass es nicht bei vordergründiger Unterhaltung bleibt … die Soloperformance ist bestens synchronisiert mit Musik … pfiffig inszeniert und mit unendlich viel Charme präsentiert … eins ist ziemlich sicher: EJ hat ein Stück im Talon, das ihn auf Jahre begleiten wird. Dass die Konflikte im Vorderen Orient weniger werden, ist nicht zu erwarten, der Theatertext bleibt also aktuell. Und die Botschaft sowieso.

Kunstbox Nachlese • Markus Weilch 

Jäger schafft auf hinreißende Weise, Monsieur Ibrahim nicht als literarische Figur zu verstehen, sondern erweckt den arabischen Gemischtwarenhändler zum Menschen in Fleisch und Blut, den man nach der Vorstellung gerne um Rat fragen würde.

Allein die beiden (Haupt-)Rollen im unmittelbaren Dialog nebeneinander auf der Bühne zu selbstständigen Figuren zu formen, ist eine schauspielerische Meisterleistung. Jäger wechselt mühelos zwischen den Protagonisten, verliert dabei aber keine Sekunde die Tiefe und Komplexität des jeweils gerade Agierenden, sodass man in dem 90‑minütigen Stück nicht einmal darüber nachdenken muss, wer jetzt gerade am Zug ist. Die Wechsel gelingen Jäger so natürlich, dass die Harmonie der Geschichte nicht einmal unterbrochen wird.

Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran enthält viele liebevoll ausgestaltete Anekdoten und Seitenstränge … Und es ist einem so beseelt spielenden Edi Jäger zu verdanken, dass all das so gleichsam berührend und mitreißend beim Publikum ankommt. Der Meister der Mimik, des Sprachgebrauchs und der Wandelbarkeit zeigt in diesem Stück einmal mehr sein großartiges Talent, Schwieriges natürlich aussehen zu lassen. Die Blumen im Koran hat sich Jäger mit dieser Glanzrolle jedenfalls mehr als verdient!